Portfolio

Projekte für und aus dem Flussbahnhof

2023-2026 Elementeladen

Der Elementeladen befasst sich mit Fragen nach dem Wert und der Wertschätzung von Gütern. Im ElementeLaden werden ausschließlich lebensnotwendige, umweltfreundliche und nachhaltige Güter angeboten.

Wiederkehr der Bilder

Vom 10.-17. Juli 2023 war der Flussbahnhof Gastgeber für eine Gruppe Bildender Künstler, und so wurde gezeichnet, gemalt und philosophiert. Die entstandenen Werke wurden im Rahmen einer Ausstellung in Graz präsentiert. In den Räumlichkeiten des Kunst- und Keramikstudios DA LOAM von Selma Etareri blieb vom 19.10 bis zum 11.11.2023 für BesucherInnen geöffnet.

Christine Punz präsentierte die Genese ihres Projekts Flussbahnhof und geigte mit ihrer fünfsaitigen Violine bei der Vernissage gemeinsam mit Lothar Lässer (Akkordeon) Musik aus den Bergen auf.

Rahmenbild(n)er: Erika Lässer-Rotter, Manuela Tandl, Josef Fink, an.thon, Peter Ledolter, Selma Etareri stellten ihre in Wildalpen entstandenen Werke aus.

Von 2017-2023 führte Christine Punz im Rahmen der gewerblichen Kulturinitiative Flussberatung neben der Grundbuchrecherche auch kulturaktivistische Aktionen durch.

Kooperationsprojekte

09/2016 – 12/2016
Unter freiem Himmel| AUT | Kooperationsprojekt Radio Helsinki mit Jukus, Slawistikinstitut Graz, literarisch-poetisch und dokumentarische 10teilige Sendereihe anlässlich 50 Jahre Anwerbeabkommen zwischen Jugoslawien und Österreich.

08/2015
Stepksi Vukovi | BiH | Lesevermittlungsprojekt Banja Luka, spartenübergreifendes kreatives Schreiben und visuelle Interpretation. 5-tägiger Open-Air Workshop mit Nataša Kuzmanović (text) und Josip Mićković (bild) für Mittelschülerinnen, ACED.

03/2015 – 07/2015
Carpe Librum | BiH | Leseinitiative für Mittelschülerinnen, Narodna Pozorište Banja Luka.

Kooperationsprojekte mit UNSA Geto

Von 2012 bis 2014 plante und organisierte Christine Punz mit UNSA Geto das jährlich stattfindende BL-Art Festival in Banja Luka – ein grenzüberschreitendes, interdisziplinäres Kulturfestival im gemeinsam initiierten Kulturzentrum DKC-Incel.

Im Rahmen dieses Festivals wurde unterschiedlichen Kulturschaffenden eine Plattform geboten, sich zum jeweiligen Thema künstlerisch-kreativ auszudrücken. Das Festival findet nach wie vor jährlich statt.

2014 stand das BL-Art Festival im Zeichen der österreichisch-bosnischen Erinnerungskultur anlässlich der 1914 stattgefundenen Ermordung des Thronfolgers Franz Ferdinand in Sarajveo und bot neben anderen Nationalitäten auch zahlreichen Kulturschaffenden aus Österreich eine Präsentationsplattform.

Dem StreetArt Festival AlterKultura 2012 kamen ganze Häuser unter die Farbe – nicht pastellig sondern knallig – Christine Punz und Josip Mićković in Aktion.

09/2013 – 12/2014.

BL-Art 2014 Franz Ferdinands Prinzip-Synthese zweier Feindbilder | BiH | Mehrtägiges Kunstfestival, Wanderausstellung in Banja Luka, Graz und weiteren Städten AUT | BIH | HR | SLO | SRB


05/2013 – 09/2013.

BL-Art 2013 | BiH | Mehrtägiges Kunstfestival in Banja Luka, Musiker, Schriftsteller und Künstler aus AUT | BIH | BG | HR | SLO | SRB

09/2012 – 10/2012.

BL-Art 2012 | BiH (Kooperation mit UNSA Geto) |Mehrtägiges Kunstfestival in BL, Musiker, Schriftsteller, Künstler aus der Region BIH | HR | SLO | SRB

03/2012 – 05/2012.

AlterKultura 2012 | BiH (Kooperation mit UNSA Geto) Dreitägiges Streetartfestival, Gäste aus Mostar, Zenica, Tuzla, Sarajevo in Banja Luka

Vermittlungsprojekte und Kollaborative Lehrjahre

Ab 2010 bis 2014 führte Christine Punz zahlreiche kreative Vermittlungsprojekte für und mit den Studierenden der Germanistik der Universität Banja Luka durch, neben Einzelunternehmungen auch Kooperationen mit dem Goethe Institut, Nichtregierungsorganisationen, anderen Kulturschaffenden, weiteren OEAD Kolleginnen aus unterschiedlichen Regionen.

Kreative und/oder dramatische Schreibworkshops, die sie im Rahmen des Deutsch und Übersetzungunterrichts an der Universität Banja Luka durchführte bildeten dabei oft die wesentliche Vorarbeit und lieferten das Material für die anschließende kooperative Projektarbeit.

Auf die Worte, fertig, los!

Kooperationen mit Radio Helsinki

10/2012 – 2013. „Balkan Calling“. Medien und Radioprojekt, der abschließende Workshop hat Ende März 2013 im Radio Helsinki in Graz stattgefunden ALB | BiH |AUT (Kooperation mit Universität in Shkodra).

10/2013 – 10/2014. „Die Schüsse von Sarajevo“ (Milo Dor). Hörspielprojekt mit Radio Helsinki in Graz ALB | BiH | AUT (Kooperation mit Universität in Shkodra), Adaption der Romanvorlage als Drehbuch für ein studentisches Hörspiel. Aufnahme im Radio Helsinki 2014.

Drama und Übersetzungsprojekte

05/2013 – 2014. „Balkandelikatessen“, Literatur- und Übersetzungsprojekt, Kooperation AUT |HR | SLO |SRB | BIH, Sonderausgabe der Literaturzeitschrift „Keine Delikatessen“ (Wien)

10/2012 – 12/2014. „Tunnelblick“. Übersetzungs- und Blogprojekt in Kooperation mit brazda
(Banja Luka, BiH)

03/2012 – 06/2012. „Plastic Planet“. Übersetzungsprojekt. Öffentliche Diskussion Thema Umwelt, Kooperation mit Centar za životne sredine Banja Luka |BiH

10/2011 – 05/2012. „Graffitigeschichten“. Kreativer Schreibwettbewerb mit Poetry Slam BiH | HR | SLO | SRB

01/2012 – 03/2012. „Grimmige Märchen aus Bosnien und Herzegowina“, dramatisches Schreiben und Theateraufführung.


05/2011 – 10/2011. Nihad Hasanovićs „O roštilju i raznim smetnjama“. Übersetzungs-, Literatur und Theater Workshop inklusive Aufführung in Kooperation mit TeatroCaprile (Wien, AUT)

PoetrySlam

10/2012 – 05/2013. „Poetry Slam Banja Luka 2013“. Kreative Germanistiktagung in Banja Luka
(17.-19. Mai 2013) Schreibwettbewerb mit Workshop, Podiumsdiskussion, Poetry Slam und Abschlussveranstaltung

10/2013 – 05/2014. „Poetry Slam Banja Luka 2014“. Kreative Germanistiktagung in Banja Luka. Unterstützt durch Goethe Institut Sarajevo und Glossa.